感谢匿名人士,zhu8808的投递
新闻来源:NHK
今天，日本NHK电视台报道的头条新闻中报道了一则令人震惊的消息：东芝宣布放弃HD-DVD格式。
 新闻节目中称，东芝在这次“次世代DVD规格战争”中宣告彻底失败，损失高达数百亿日元。于此同时，路透社东京分社也刊发了“东芝放弃HD-DVD，终结格式战争”的消息。

从只支持HD-DVD的微软宣布同时支持两种格式，到前一段时间，HD-DVD阵营的华纳倒戈，东芝率领的HD-DVD阵营可以说越来越艰难，今天就连东芝都宣布了放弃HD-DVD格式，这场持续了数年的规格之争，最终以蓝光的胜利而告终。







原文:
高画質のハイビジョン映像を長時間記録できる次世代ＤＶＤをめぐっては、▽ソニーや松下電器、日立などが推し進める「ブルーレイディスク」と、▽東芝やマ イクロソフトなどの「ＨＤＤＶＤ」の２つの方式が激しい主導権争いを繰り広げてきました。しかし、去年の後半から本格化した再生機と録画機の販売競争の結 果、日本国内ではブルーレイ陣営が９０％以上のシェアを握るなど攻勢を強めています。また、映画などのソフトの供給でも、ことしに入ってからハリウッドの 大手映画会社「ワーナー・ブラザース」がブルーレイに一本化すると発表するなど、ＨＤＤＶＤ陣営は劣勢に立たされていました。関係者によりますと、こうし た状況を受けて、「ＨＤＤＶＤ」を主導する「東芝」は、現在、青森県内の工場で進めている機器の生産を全面的に停止し、事業から撤退する方針を固めまし た。店頭での機器の販売は当面続けるとしていますが、新たな開発も取りやめる方針で、事業の撤退に伴う東芝の損失は数百億円に上るものと見込まれます。こ れにより、かつてのビデオの規格をめぐる「ＶＨＳ・ベータ戦争」のようにメーカーどうしが繰り広げた次世代ＤＶＤの規格争いは、ブルーレイによって事実上 統一される見通しになりました。