感谢嘉佑的投递
Bumptop 和 Shock Desktop 3D 提供给一种全新的方法让你用3D的方式组织你的桌面文件和应用程序。
在桌面上移动或者拖放应用程序或者文件的图标就像掷骰子一样。你可以点捡起任一图标然后在扔向整个桌面，当它经过“一堆”文件时，这些文件图标翻转，落下，并散布到整个桌面，简直就是逼真的物理学模拟。

让一堆文件聚集在一起，你可以把它们组织成一堆并把它拖到一旁。未来的桌面就像你真实的桌面一样，你有一堆纸和书，你可以很容易的将它们井井有条的整理在一起，或者让他们杂乱无章的放在桌面上，只要你喜欢。下面是一个仅供邀请加入的 Bumptop 的桌面演示视频：



Windows Vista 和 Mac OS X 在各自的下一代操作系统中将图形化推向极限，首先，加入了新奇的图形化放大特效以及在屏幕上拉伸窗口的特效，接着会在窗口中或者 dock 中加入各种透明特效，用不了多久我们就能用上这种 3D 桌面了，尤其是 GPU （图形处理芯片）越来越强，而且在笔记本中的应用越来越普遍。

BumpTop 目前在 Beta 测试期，只能凭邀请下载。Shock Desktop 3D 已经开放下载(只有Windows版).

鉴于我的翻译水平，请移步原文查看：http://www.webmonkey.com/blog/Reimagining_the_Future_of_Your_Desktop__in_3D