《Bible The》新项目按字母顺序重写了整本《钦定版圣经》

2020年10月23日 11:31 次阅读 稿源:cnBeta.COM 条评论

据外媒CNET报道,《圣经》(The Bible )是有史以来最具影响力的书籍之一,它唤起了人们强烈的情感。它塑造了个人、社区和政治信仰,改变了文学和人类历史的进程。那么,当它被交给软件并被简化为原始的、可量化的数据时,会发生什么?一个名为《Bible The》的新项目按字母顺序重写了整本《钦定版圣经》,作为一个更大的项目的一部分,将开创性的书籍从A到Z进行重组,以潜在地提供新的和隐藏的书面文字的解释。

访问:

阿里云双11全球狂欢季返场继续 - 双核8G云服务器首年286.44元

1DIST3O9XY{H34GY1C1`]8T.png

“这将每个文本精简到最低的共同点,”该项目背后的国际设计师,作家和程序员团队Sideline Collective说。“它突出了人们倾向于对上述词语的顺序--以及它们的意义--的重视,并允许对书面文字进行新的和有趣的解释,就像一幅抽象画一样。”

《钦定版圣经》是该项目重写的第一本书,是1604年委托英国教会翻译的基督教圣经,1611年完成并出版。看看按字母顺序排列的《Bible The》,你会看到类似于经文的单词云--连续的页面覆盖着同一个单词,一遍又一遍,然后是覆盖着许多不同单词的页面。

2.png

此前对《圣经》的统计分析显示了每节经文的字数、平均字数长度和平均字数等数据。《Bible The》摘录了一些额外的文字小知识:“爱 ”(love)这个词在《圣经》中出现了308次,“恨 ”(hate)的例子只有87次。“好”(good)出现了720次,“坏”(bad)则只出现了18次;“圣人”(saints)出现96次,"罪人 "(sinners)出现48次;"敌人 "(enemies)出现269次,"朋友 "(friends)出现49次,"不 "(no)出现了1394次,而 "是 "(yes)只出现了4次。

但是,虽然《Bible The》产生了一些吸引人的统计数据,但最终的结果不仅仅是统计分析,Sideline Collective的创始成员Joseph Ernst表示。“最终的结果是一本全新的《圣经》,《Bible The》,它的算法被重新编写,这样就可以在没有作者偏见的情况下看到和分析这本书,”这位艺术家和电影制作人说。

"推而广之,我们感兴趣的是如何打破这些算法,减少它们对我们生活的控制,"Ernst说。

9~X6MEI)(2@C()FVVQU{1W4.png

该机构过去的项目包括 "互联网上什么都没有"(Nothing on the Internet),这是一个浏览器扩展,可以将互联网变成一片空白,就像网页浏览的紧急按钮。

《圣经》 和其他经典书籍似乎与我们现代的代码有着天壤之别,但Ernst看到了其中的联系。 “昨天的开创性书籍可以被认为是今天算法的前驱,”他说。“它们塑造了人类的思维,就像现在的社交媒体一样。因此,这似乎是一个有趣的调查场所。”

《Bible The》以限量版、1364页的皮装书形式发售,售价2000英镑。1359页的数字下载版售价为10英镑。

阿里云双11.png

访问:

Verisign - .com域名的守护者 为品牌代言

对文章打分

《Bible The》新项目按字母顺序重写了整本《钦定版圣经》

22 (88%)
已有 条意见

    最新资讯

    加载中...

    今日最热

    加载中...

    热门评论

      阿里云双11

      Top 10

      招聘


      Advertisment ad adsense googles cpro.baidu.com
      created by ceallan