腾讯云

Facebook致歉印尼地震灾区消息因错译情景 生成庆祝气球动画

2018年08月09日 10:44 次阅读 稿源:cnBeta.COM 条评论

本月5日印度尼西亚龙目岛地区发生了里氏6.9级地震,地震已造成131人死亡,另有1477人受重伤。不少人通过Facebook发帖向地震灾民询问灾情,并且安慰对方勇敢生存下去。印尼语“selamat”既有“生存”的意思也有“庆祝”的意思,Facebook不顾情景将消息中的selamat高亮,并且自动产生了代表“庆祝”的气球和彩纸动画效果。

TIM截图20180809103302.png

许多人仅仅是希望表达“我希望人们能够生存下去”,Facebook错误识别消息后生成的庆祝动画非常不合适,也让许多人不解。

Facebook发言人在近日的声明代表公司致歉:“Facebook这一功能全球可启用,然而我们非常后悔它在这一个不幸的情景下出现,我们已经关闭了印尼当地的功能。我们的心牵挂着受地震影响的人们”


腾讯云

活动入口:

腾讯云 - 热销云产品年付3折起

VeriSign 威瑞信 - 用.com亮实力

对文章打分

Facebook致歉印尼地震灾区消息因错译情景 生成庆祝气球动画

3 (50%)
已有 条意见
天翼云

    最新资讯

    加载中...

    今日最热

    加载中...

    热门评论

      Top 10

      招聘


      Advertisment ad adsense googles cpro.baidu.com
      created by ceallan